뉴질렌드 사정

NZ,MIT; 멋진James할아버님 / 보고싶은 하늘`님

박 영희 2011. 3. 21. 17:03

멋진James할아버님 *(^=^)* !!

2004년 12월 02일 목요일, 17시 55분 07초 +0900
"박영희" <younghee29@hanmail.net> 주소추가

Thank you for your nice taking a picture.

James할아버님 보내주신 사진 너무 감사히

잘 받아보았어요.

할아버님이 사매님이라 부르시며 이뻐해 주시던

Christine이예요.

말씀대로 사진을 정말 잘 찍으셨네요.

항상 적극적으로 너무나도 열심히 공부하시는

모습이 참 보기 좋았답니다.

여러모로 박학다식하신 할아버님과 함께 공부한

시간들은즐거웠던 저의 작은 추억의 한 페이지로

남겨질거예요.

같이 공부한 분들이 모두 좋으셔서 헤어지기가

다들 서운하신가봐요.

나중에 한 번 집에서 모이자고 했으니 또 뵙게

될지도 모르겠지만 항상 건강하시고 즐겁고

행복한 시간 많이 만드시며 사세요.

그리고 좋은 말씀 있으면 메일도 가끔 보내시구요.

Have a nice night!





---------[ 받은 메일 내용 ]----------
날짜 : Tue, 30 Nov 2004 12:12:40 +0900 (KST)
보낸이 : "박영희" <younghee29@hanmail.net>
받는이 : "Christin" <jyheaven63@hanmail.net>

옛날에 舞蹈會 의 手帖 영화 가 있었 습니다

젊은 날의 學窓을 뒤로 하는 무도회 의 추 억을

手帖을 뒤지 면서 회상 하는 것이 였습니다


그래 師婦(父)님과 師妹 , 師悌 님 글을 밭았 습니다

오늘 감사 했습니다

그리고 공부하는 동안 내내 감사 했습니다


그리고

오늘 사진 보네 드립니다

사부님 사진은 3 장이 더 있습 니다

[ 이글 밭으시고 회답 않 하셔도 좋 씁니다]

때때로 신기 하고 감격한 글 있으면 보네 드리 겠습니다


싫으 시면 [수신거부] 히십시요

안녕히 계십시오

귀댁에 滿福 하시기 기원 합니다

朴 永禧 드림니다