제공;태화강님

 

 

 

 1952年 여름 貴한 칼라 寫眞


사진들은 미 한국군사고문단(KMAG) 일원으로

한국에 온 육군 대위 '존 랜돌프 코플랜드

3세(John Randolph Coupland III)'가 1952년 여름

후방 지역의 군대와 그 주변 정경을 찍은

사료적 가치가 높은 귀중한 사진들이다.

1952년 여름, 전쟁은 3.8선에서 교착 상태이고

 휴전 협상이 진행 중이 었으니 한국은 폐허

그 자체였었을 거다.

그는 당시 코닥 콜름이라는 칼라 필름을 사용했으며

최근에 다시 디지털 리마스터링한 것이다.

모두 280장의 가까운 사진을 찍었는데,

코닥 필름의 따뜻한 아나로그 감성이 묻어나는,

그 당시 피폐한 민초들과 군인들의 생활상을 생생한

 칼러 화질로 볼 수 있어 흥미롭다.

'그래도 삶은 계속 된다.'는 말이 있듯이 당시 사람들도

전쟁의 폐허 속에서도 웃고, 울고,

낳고, 소풍 가고, 삶을 이어 아니, 견디어 냈고

그들이 바로 박정희 대통령의 영도하에

산업화의 기수가 되어 오늘날 우리들이

안락한 삶과 번영을 누리게 된 것이다.

사진 속의 그들도 60년 뒤의 한국이 지금처럼

변했을 거라고 상상이나 했을까?

1.jpg

부여 교차로에서 손 글씨로 쓴 커다란 이정표 간판.
표어가 그 시대상을 반영한다.

2.jpg 

 

3.jpg
 
4.jpg
 
5.jpg
 
6.jpg
 
7.jpg
 
8.jpg
 
9.jpg
 
10.jpg
 
11.jpg
 
12.jpg
 
13.jpg
 
14.jpg
 

15.jpg

고딩 소풍.
60년 전이나 지금이나 똥폼 잡는 것은 똑같구나.

 
16.jpg
 
17.jpg

대구 근처 어느 시장.
구한 말이나 볼 수 있었던 백의 의상이 그 시절까지도 범용되는 사진을 보니 놀랍다.
서울과 지방, 도시와 시골의 생활 수준이 격차가 극심했던 걸로 추측된다.
 

18.jpg
 
19.jpg
 
20.jpg
 
21.jpg
 
22.jpg
 
23.jpg
 
24.jpg
 
25.jpg
 

26.jpg

공주 부근 '갑사'라는 절에 미 고문단과 공주 유지들이 방문,
현지 주민과 스님들이 도열해 환영하는 모습.
동원된 초딩 애들의 눈망울이 초롱초롱한 게 미래에 대한 희망을 엿 볼 수 있다.
그리고 그 꿈이 실현 되어서 우리가 그 혜택을 받고 있다.
 
27.jpg
 
28.jpg
 
29.jpg
 
30.jpg
 
56년1.jpg
 
56년2.jpg
 
31.jpg
 
32.jpg
 
33.jpg
 
34.jpg
 
35.jpg
 
36.jpg
 
37.jpg
 
38.jpg
 
39학교.jpg
 
40.jpg
 
47.jpg
 
49.jpg
 
42.jpg
 
41.jpg
 
43.jpg

대구의 고딩들의 행진.
 

44.jpg
 
45.jpg
 

46.jpg

논산의 미 군사고문단 산하 제2신병훈련소.
열악한 시설로 인해 보기에는 포로 수용소같지만 미 교관이 통제하는 급조한 훈련소다.

 
48.jpg
 
50.jpg
 

51.jpg

포로가 아니고 논산의 제2신병훈련소에서 훈련 중인 신병들이다.
외국 불로그에선 포로로 포스팅 되어 있다.

52.jpg

 
53.jpg
 
54.jpg

 

 

 

 

 

 

Posted by 박 영희
,